|
Polemics and the
Age of Rage: Poetry Writing Students and the Lines between
Polemics and Poetics
Chad Davidson
Gregory Fraser
University
of West Georgia
Many students come to the poetry workshop
with preconceived missions and explicit goals for their
writing. These often involve desires to expose injustice
or to shatter some power structure: parents, church, boss,
a spurning or abusive lover. Such impulses are natural and
in large part crucial to the making of poems, simply because
art is never purely an aesthetic enterprise devoid of historical
context, stripped of real-world struggles, or personal crises.
Scholar Morse Peckham, for example, interpreted the entire
Romantic movement in terms of what he called “cultural
transcendence,” the
drive of German, British, and American artists to critique
culture in order to overcome its stultifying claims on
the imagination (32).
Still, in
an increasingly “tell all” contemporary culture—as well as in
the aftermath of confessional and Beat poetry, with their forceful (and often
misinterpreted) representations of personal trauma and social ills—the
compulsion of many student poets to “rage against the machine,” to
reveal corruption, or to bear witness to personal and/or public sufferings,
may have reached unprecedented heights. Such urges too often lead students
away from poetics and into polemics, a movement that can seriously compromise
the ability to create and understand poetry.
|
This
Green Man is not from Mars © Barbara Bickel |
We suggest, rather, several
strategies that facilitate movement away from polemics.
Each strategy also supports what flow theorist Mihaly Csikszentmihalyi
calls “divergent
thinking,” which “stresses unorthodox and unusually naïve
ways of processing data” (60-61). This article outlines three of these
practical strategies—what we will call “chasing poems,” “reversal
and negation,” and “juggling”—then
offers a theorized approach to helping students reenter
the political sphere with greater subtlety and nuance.
Our intention is not to isolate poems as
pure objects of form and beauty with no social relevance.
Rather, we wish to propose a process-oriented approach that
invites students to see the “messages” in their finished
poems as both dialogical—reliant for their significance on both writer
and reader, and thus never totally conclusive or singular—and discovered—where
messages are suggested to the writer during, instead of before, the process
of making.
Chasing Poems
In his tribute piece “Calling,” Robert Lowell
asks his friend Elizabeth Bishop:
Do
you still hang your words in air, ten years
unfinished,
glued to your notice board, with gaps
or
empties for the unimaginable phrase
—(as
quoted in Kalstone 238)
Bishop was famous not only for her tentativeness towards
her works being printed but also for her practice
of cobbling together her poems—arriving at an image
here, happening on a phrasing there, and patiently searching
for ways to bring her gatherings of sound, image, and idea
into poetic form. Yet many students assume that making
poetry should duplicate the process of reading it, where
one starts at the beginning and progresses in linear fashion
towards the end.
Copious reading is, needless to say, essential
to learning the craft. Poring over reams of poems helps
students internalize tones, deep structures, and artful
moves of language and mind. But reading polished poems
may also dupe students into thinking that the poem-as-read
embodies the poem-as-made. The alluring suggestion is that
poems are created line by line in a sequence, rather than
(à la Bishop) on a gap-filled “notice board.” When
students set out to “write down the page,” with
one thought following another, their results are usually
predictable and uninspired.
|
Wings
of Wonder © Barbara
Bickel |
In addition,
most students are taught—from middle school to high school and sometimes
even into college—to read poems for “the moral” or for “the
central or hidden message.” This tendency powerfully affects the way
students think about the purposes and processes of making poetry. As a consequence,
teaching the craft often means “un-teaching” reductive reading
practices that encourage students to think in terms of stable, conclusive meanings.
Complicating the scenario is the fact that
most writing instruction in secondary-schools and universities
focuses on critical argumentation. Students learn to begin
with an overarching thesis and then supply evidence, examples,
and interpretative speculations that will persuade readers
to accept the plausibility and value of the initial umbrella
claim. Naturally, when students transfer this model from
critical to creative writing, their poems often sound discursive
and mechanical.
In the neoclassical
age, discursive, didactic poetics enjoyed high ascendancy.
But contemporary readers—while still thrilling to Pope’s masterful versification
and satiric wit, or Johnson’s tonal subtleties and towering wisdom—tend
to be put off by the argumentative structure of An Essay on Man and The
Vanity of Human Wishes. (Incidentally, it is often
a good idea to read these or similar poems with students
as a means of comparing “outmoded” with
present-day poetries.)
Still, developing poets often feel the
need to be ahead of their language, to have an idea in advance
and then to use language in neoclassical fashion to articulate
and ornament their preformed thought. So how do we teach
student poets to cultivate patience with regard to making
meaning? How can we teach them to follow words and images,
to chase after language and let words lead them to unexpected
and unlikely meanings?
|
Journal
2 © Barbara
Bickel |
Our classrooms
emphasize non-linear approaches that foreground the play
of language and downplay pre-conceived messages or thematic
objectives. We encourage students to receive rather than
to deliver meanings, to remain open to thematic concerns
that might present themselves during the act of chasing
language. To teach “chasing,” we
first have students scan their journals for especially provocative lines. One
junior English major, for example, highlighted the following: “I remember
your Atlantic eyes,” “Pink waves hovered sand,” “We’re
only bone and water,” and “in the ankle depths of fog.”
Once
a set of strong lines has been identified, we ask each student
to apply a “give-and-take” or “point-counterpoint” strategy
to help connect the lines in a loose fashion. We emphasize that sense and meaning
hold little importance at this stage. The idea is to connect the passages tentatively
until the language builds a momentum of its own. Once the draft starts to gain
its own energy and is comfortably outside the writer’s direct control,
we urge students to “chase” the writing, to follow the thrust of
words and add stray associations. The key is to let sound and language lead,
to allow the burgeoning text to suggest supplementary images and lines before
the critical lens interferes and places value on individual phrases or words.
|
Journal
3 © Barbara
Bickel |
The aforementioned
student performed this three-part exercise in a ten-minute,
in-class writing session. After completing it, however,
she was reluctant to read to the class what she had composed,
confessing almost with a note of shame: “I don’t
know what it means.” Here is what the “chasing” yielded:
I give you my Atlantic eyes
expecting pink waves to hover sand.
You give me pink eye
sticky poison in a cloud of crust.
What should I give you?
Myself in plaid pajamas?
We’re only bone and water after all.
Or should you give me cobbles?
Stony words that wrinkle skin?
You’ve taken me to Turtle Bay,
dirty iguanas unhatching history
of you and me. I’ve taken you
to the wooden well, a reflection
of my ruffled brow. I think
the well is bottomless, a spark
in the ankle depths of fog.
|
Gathering
Wisdom © Barbara
Bickel |
At stage two of the exercise, this student chose a point-counterpoint
strategy of “I give you-you give me” (modified,
we later learned, from a Gerald Stern poem that she’d
copied out into her notebook). With some enticing lines
pulled from her journal and then a tentative machinery
of give-and-take, the student was able to chase her text.
The process produced several striking passages in a matter
of minutes, and while this is hardly a finished poem, the
writing has a taut, evocative quality that suggests rather
than explicates a difficult love relationship.
Though the
student felt embarrassed by her lack of control over meaning,
we argue that this very lack of control generated unlikely,
non-polemical phrasings that suggest the speaker’s
complex relationship with a vexing “other.” As
instructors, then, we should nurture the deferral of meaning
or sense. When we do, we are more likely to encounter the
type of writing that this student read out loud, much to
the surprise and delight of herself and of her peers.
Poems that
have been “chased” during the writing process allow both the writer
and reader to discover meaning. The final product can actually offer the reader
some version of the experience that the writer underwent in the act of creation.
If writers do not surprise themselves in the making of poems, then they will
hardly surprise their readers. “Chasing” is one way to encourage
that notion of surprise. Rather than receptacles of pre-conceived meaning,
poems become more akin to travel logs, where readers enact the travels of the
writer during the making of the text. For this to happen, though, meaning has
to dawn on the poet. The final presentation, when effective, will give readers
the same sense of dawning meanings.
|
Obserrving
The Cave © Barbara
Bickel |
Negation and Reversal
In Errol Morris’s documentary Fast Cheap and Out
of Control, Rodney Brooks, a robotics specialist from
MIT, describes “the negation of a given claim” as
one way he finds new territory for investigation. When
stuck on a problem, Brooks negates the obvious, the commonly
assumed. Students of poetry writing may also find negation
to be an effective means of re-imagining their work, for
it stresses a dialogical approach to the writing of poems,
inviting contrary impulses and encouraging Csikszentmihalyi’s
notion of naiveté.
Negating is also easily available
as a technique for re-imagining one’s work, being
simply a kind of toggle switch with which the writer may
direct contrary currents of thought. Suppose a student
poem ends with the image of a photograph lying in the street
with no one noticing it. If the student negates or “reverses” the
equation and has everyone stop to look at the photo, then
the poem may open into more interesting territory. At the
very least, the student learns one method of making the
poem play for bigger stakes. Asking what type of photo
would actually draw people to it presents a greater challenge
and a greater potential reward for the writer. Through
reversal, the poem enacts the uncovering of a found artifact.
In other words, the text enacts its own discovery.
In another workshop, a student wrote a poem that ended, “I
have no word for this.” By reversing the last line,
however, and writing, “I have a word for this,” the
poet has to take a stand. To deny that language can describe
some emotion or event is a bit of a cop-out. On the other
hand, to offer the word, to complicate silence, to challenge
complacency is more in the province of poetry.
In his monumental
study of modern poetry, David Perkins asserts that one
pitfall in many Larkin poems is the tendency at times to
give over too easily to a “dispiritedness” and “apathy” (437).
He notes that Larkin’s most successful poems struggle
against pessimism of varying kinds, which is excellent
advice for students of poetry writing. The attempt to combat
facile conclusions (whether overly pessimistic or optimistic)
necessitates that the poet struggle against preformed ideas,
and that the poem enlarge its scope.
Reversal and negation methods also destabilize writerly
autonomy and authority. They highlight the fact that nothing
in the writing of a poem should be essentialized. Any element
may be teased and toyed with or ultimately scratched in
order to see what poetry it may yield. What is more, every
element of the poem should be tested for elasticity. Negation
and reversal are merely two tools with which students may
begin to pry open their language to look for possibilities.
As a by-product of the reversal and negation methods, students
also learn that nothing in their poems is beyond reproach.
Reversing or negating an implied or given reading or seeming
fact of the text gives rise to potentially unique and significant
subtexts or subversive readings. It allows students to
reimagine the text without as many biases.
Juggling
Juggling
is a means of downplaying or balancing polemics by situating cruel political
realities in a wider context. In his poem “Watching Shoah in a
Hotel Room in America,” Adam Zagajewski offers a prime example of juggling.
The text suspends in the air, all at once, three different spheres of imagery,
setting, and meaning. The first “juggling ball”—imagery from
the implied moment of the poem’s composition—manifests itself in
lines such as “some hotel guests sing Happy Birthday / as the one-eyed
TV nonchalantly shuffles it images” (3-4). The second juggling ball—imagery
from the poet’s boyhood in Poland—appears in lines such as “The
trees of my childhood have crossed an ocean / to greet me coolly from the screen” (5-6). The third juggling ball—various examples of victimhood and suffering—is
evident in lines such as “Hay wagons haul not hay, but hair, / their
axles squeaking under the feathery weight. / We are innocent, the pines claim.
/ The SS officers are haggard and old […]” (12-15).
Notice, though,
how in the last sequence the juggling balls have begun to
blur. That is, the image of oppression and victimhood signified
by the wagon quickly returns to the pines, which were the
same “trees of my childhood,” part of
the second juggling ball. By juggling three “balls” throughout
the poem, Zagajewski plays one off of the other, blurring their differences
in the same way that balls in a juggling act become indistinguishable while
distinctly separate. One knows there are three individual balls in the air,
but it’s difficult to tell which is which at any given moment, and even
harder to concentrate on any one ball for very long.
The “blurring” or “overlap” effect
accomplished with juggling tends to soften polemics without
sacrificing political critique. To carry the juggling analogy
further, one ball (polemics) becomes contextualized and
tempered by the other two (present day environment and
childhood past). This by no means suggests that the political
sphere is not important. Rather, juggling the three together
makes the poet’s art one of balance, fusion, and
continual movement. In Zagajewski’s poem, for example,
no one sphere is too heavily insisted upon. Otherwise,
he would have forfeited the entire act. Juggling, then,
stresses the interdependency of each element of the poem,
encouraging students to approach poems not as static documents
but as dynamically interactive performances.
An Oblique Return to Polemics
Students can be easily misled by the language of poetry.
Imagine, for example, that a student with no training
in music wanted to write a cello suite in which to uncover
the oppressiveness of consumerism and the dangers into
which it is placing American culture. She would first
have to learn how to play cello and also learn the entire
language of music. Even then, could she fully direct
her newly acquired language on whatever she wanted? We
find that students of poetry are in a similar situation.
The fact that poetry is comprised of a medium we use
in other ways every day poses ever more troublesome snags. “I
write grammatically,” runs the logic, “and
score high on my essays. I will of course be able to
write poems.” Beginning writers are hemmed in by
a concept of language merely as a tool of commerce and
as a binding social contract.
This is not, however, how poetry works. To invoke Yeats,
poetry works best through connotation and implication rather
than denotation and explication (154-55). In large measure,
the methods outlined above build off of Yeats’s useful
distinction. Moreover, chasing, negating, reversing, and
juggling are fruitful strategies for attuning students
to the kinds of metonymic acts that poems often perform.
These strategies encourage students to think small by creating
highly specific, often episodic pieces of writing that
subtly suggest rather than overtly name certain realities
worthy of interrogation.
They entrust to the reader, rather
than to the writer, the role of primary critic of oppressive
forces. Through a dialogical rather than monological process,
the reader comes to infer—indirectly rather than
directly—nuanced arguments about disturbing realities
and their often violent conditions and consequences. The
reader is invited to understand not so much the obvious “truth” of
a power relation, but more so to realize its subtle contours,
its less noticeable effects, and, perhaps most importantly,
the reader’s own implication in those structures.
“Tell all the Truth but tell it slant,” advised Emily Dickinson,
a quote that aligns perfectly with the methods we have described here(1).
Learning to write poetry in many ways is learning to trust two things: one’s
language and one’s readers. “Message-driven” early efforts
that offer direct rather than oblique critiques of power structures amount
to failed acts of trust. The writer does not trust that his or her readers
will “get” the poem, so the poem becomes far too explicit and,
finally, more polemical than poetic. But, of course, failures are the material
of any genuine apprenticeship. Indeed, a creative writing classroom is a place
that should not only tolerate but embrace these “beautiful failures” in
such a way as to encourage rather than to deflate beginning poets. Overtly
polemical poems ultimately teach students a great deal about what poetry is
by illustrating to them what it is not.
Some practical examples of poems that perform the type
of “oblique critique” Yeats imagined include
Sharon Olds’s “The Food-Thief,” Theodore
Roethke’s “My Papa’s Waltz,” and
two of our favorites to teach, Derek Walcott’s “Blues” and “Sabbaths,
W. I.” These two poems, in fact, might form bookends
on a shelf of oblique critiques. On the one side, “Blues” is
narrative, highly dramatic, and generally more straightforward
in its interrogations of, for instance, ethnic conflict,
inner-city violence, mob mentalities, myths of race, and
so forth. The lyrical, chant-like “Sabbaths W. I.,” on
the other side, appears more suggestive, even while it
clearly directs a critical gaze at the death-dealing effects
of empire.
Close reading of “Sabbaths, W.I. ” with
students often finds them noticing Walcott’s careful
juxtapositions of lushness (“cocoa grove where a bird
whose cry sounds green and / yellow” [8-9]) versus
emptiness (“hillsides
like broken pots” [18]); vital life (“sisters
gathered like white moths / round their street lantern” [29-30])
versus evacuating stasis (“ferns that stamped their
skeletons on the skin” [19]).
|
Mermaiden © Barbara
Bickel |
The poem is extraordinarily
painterly in its depiction of a vibrant West Indian tropical
landscape, as one need only follow Walcott’s use
of colour throughout. Yet he simultaneously presents the
landscape as dead, enervated, stuck in time. Such a poem
may be the apotheosis of oblique critique, because it allows
the lush imagery and deadening stillness to imply dangerous
imbalance. One feels the poet wrestling internally (in
the Yeatsian sense) with conflicting attitudes about a
culture simultaneously holding out defiantly against, and
at the same time withering under, post-colonial forces.
Students, however, will be hard-pressed to find explicit
statements of power struggles within the poem.
The introduction to the facsimile and transcript of Eliot’s The
Waste Land features the now-famous quote by the author
about his poem, that it was “just a piece of rhythmical
grumbling” (xxxiii). Though the comment is somewhat
flippant, the notion of rhythmical grumbling suggests something
about the way the poem may have been written: with sound
privileged over sense, the implied over the declared, the
ineffable over the easily categorizable.
Oblique critique
frees students to approach their poems much as we might
imagine Eliot approaching his: as something initially far
less sophisticated than untrained writers want to believe.
We encourage students to imagine poetry rather as a return
to a more primitive use of language, to rhythmical grumbling.
Of course, The Waste Land and many other accomplished
poems involve a blending (or juggling) of many different
ways in which language can mean. Nonetheless, one of the
ways poetry means is exactly this physical and primitive
sense towards which Eliot gestured.
Students come to the reading of texts, especially those
they write, with certain assumptions based on cultural
heritage, family, religious beliefs, the way they feel
in that moment, and many other smaller factors. Chasing
poems, reversal and negation methods, juggling, and oblique
critique (in so far as they are subversive and undermine
easy authorial intent) make students aware of how unstable
language can be. What we challenge our students to do,
then, is just that: take the language they use each day
and destabilize it. Such an act is finally self-defining.
Through the strategies mentioned above, poetry becomes
destabilized language—charged, evocative, and difficult
to suppress. The artistic act itself becomes political.
References
Csikszentmihalyi, Mihaly. Creativity: Flow and the
Psychology of Discovery and Invention. New York:
Harper Collins, 1996.
Dickinson, Emily. “1129.” The Complete Poems
of Emily Dickinson. Ed. Thomas H. Johnson. Boston:
Little, Brown and Company, 1960.
Eliot, T. S. The Waste Land: A Facsimile and Transcript
of the Original Drafts Including the Annotations of Ezra
Pound. Ed. Valerie Eliot. San Diego: Harvest, 1971.
Fast, Cheap and Out of Control. Dir. Errol Morris. Sony, 1997.
Kalstone, David. Becoming a Poet: Elizabeth Bishop
with Marianne Moore and Robert Lowell. Ann Arbor: U
of Michigan Press, 1989.
Peckham, Morse. Romanticism: The Culture of the Nineteenth
Century. New York: George Braziller, 1965.
Perkins, David. A History of Modern Poetry: Modernism
and After. 2. Cambridge. MA: Belknap P, 1987.
Walcott, Derek. “Sabbaths, W. I.” Collected
Poems, 1948-1984. New York: Farrar, Straus and Giroux,
1986. 362-63.
Yeats. W. B. “The Symbolism of Poetry.” Essays
and Introductions. New York: MacMillan, 1961. 153-64.
Zagajewski, Adam. “Watching Shoah in
a Hotel Room in America.” Without End: New and
Selected Poems. Trans. Clare Cavanagh, Renata Gorczynski,
Benjamin Ivry and C. K. Williams. New York: Farrar, Straus
and Giroux, 2003. 184-85.
|